Thursday, October 11, 2007

ANTIRADIO entrevista a María Teresa Contreras Rodríguez viuda de José Porfirio Cibrián Mendoza, minero de Pasta de Conchos


“Que sea la sociedad la que nos defienda”.


ANTIRADIO visitó el plantón ubicado frente a la Secretaría del Trabajo que mantienen las familias de los mineros sepultados en la mina Pasta de Conchos en el estado de Coahuila en donde entrevistamos a María Teresa Contreras Rodríguez viuda de José Porfirio Cibrián Mendoza.


Rola: We Work The Black Seam de Sting.


Escucharás a Sting momentos antes de su concierto en Paris mientras ensaya en la casa de Napoleón. No Urrutia sino el emperador francés.




powered by ODEO



This place has changed for good

Your economic theory said it would

It’s hard for us to understand

We can’t give up our jobs the way we should

Our blood has stained the coal

We tunneled deep inside the nation’s soul

We matter more than pounds and pence

Your economic theory makes no sense.

Este lugar ha cambiado para bien

Su teoría económica dijo que así sería

Es difícil para nosotros entender

No podemos abandonar nuestros empleos de esa manera

Nuestra sangre ha teñido el carbón

Hemos escarbado hondo dentro el alma de la nación

Somos más que libras y centavos

Su teoría económica no tiene sentido.


MP3:
http://odeo.com/show/17098973/1180812/download/ANTIRADIOEntrevistaAMaraTe